同支援の輪のジェニファー・アンソン女史がパラオ柔道連盟会長の選出されました。
どれだけ忙しいか知っているので、心配ですが柔道は彼女の倫理観や国家観を支える哲学、のだと理解しています。
Ms Jennifer Anson, a member of the Circle of Support, has been elected President of the Palau Judo Federation.
I know how busy she is and I am concerned, but I understand that judo is a philosophy that anchors her values of ethics and sense of nationhood.
以下、機械訳です。
パラオで最初に100%女性の執行部をもつ、パラオ柔道連盟の新たなる門出
パラオ NOC は、先週 PJF メンバーによって選出されたパラオ柔道連盟の新理事会に祝意を表します。新会長はジェニファー・アンソン氏、副会長はキミヨ・ナカムラ氏、書記はエメラエク・スワード氏、会計はロリーン・スギヤマ氏です。
パラオNOCはパラオ柔道連盟がパラオの国家スポーツ連盟として初めて、スポーツ委員会のリーダーとして100％女性を採用したことに注目し、その功績を称えたいと思います。 また、パラオNOCは前会長イスマエル・アグオン氏の柔道プログラムにおけるリーダーシップとコーチングに感謝の意を表します。
𝗙𝗶𝗿𝘀𝘁 𝗡𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗦𝗽𝗼𝗿𝘁𝘀 𝗙𝗲𝗱𝗲𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗶𝗻 𝗣𝗮𝗹𝗮𝘂 𝘁𝗼 𝗮𝗰𝗵𝗶𝗲𝘃𝗲 𝟭𝟬𝟬% 𝗪𝗢𝗠𝗘𝗡 𝗶𝗻 𝘀𝗽𝗼𝗿𝘁𝘀 𝗯𝗼𝗮𝗿𝗱 𝗹𝗲𝗮𝗱𝗲𝗿𝘀𝗵𝗶𝗽
The Palau NOC congratulates the Palau Judo Federation's new Executive Board elected last week by PJF members. The new President is Jennifer Anson, Vice President Kimiyo Nakamura, Secretary Emeraech Swords, and Treasurer Loreen Sugiyama.
The Palau NOC wishes to highlight and recognize Palau Judo Federation, as the first national sports Federation in Palau to achieve 100% women in sports board leadership. The Palau NOC also extends appreciation to past President Ismael Aguon for his leadership and coaching of the Judo program.
